-
1 boron injection tank
бак для ввода раствора борной кислоты
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
бак системы ввода раствора борной кислоты на АЭС
бак системы ввода раствора борного концентрата на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boron injection tank
-
2 boron injection tank
бак борированной воды для впрыска; бак аварийной подпитки; бак ввода (раствора) борной кислотыreceiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
neutralization tank — нейтрализатор; сосуд для нейтрализации
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > boron injection tank
-
3 boron injection tank
-
4 boron injection tank
zbiornik roztworu kwasu borowego w układzie wtryskowymEnglish-Polish dictionary for engineers > boron injection tank
-
5 boron injection surge tank
демпферный бак борированной воды для впрыска; компенсационный бак борированной воды для впрыска; демпферный бак системы аварийной защитыreceiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
neutralization tank — нейтрализатор; сосуд для нейтрализации
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > boron injection surge tank
-
6 boron injection surge tank
Универсальный англо-русский словарь > boron injection surge tank
-
7 BIT
1) Общая лексика: built-in testing2) Военный термин: Built In Test (or Training)3) Техника: boron injection tank4) Юридический термин: Bilateral Investment Treaty5) Сокращение: Built-In Test6) Университет: Beijing Institute Of Technology7) Физика: Bulk Ion Temperature8) Физиология: Bitartrate9) Вычислительная техника: Basic Interconnection Test (ISO 9646-1)10) Нефть: balanced isolation tool11) Воздухоплавание: Built In Test12) Сетевые технологии: Broadband Infrastructure Technology, binary information transfer, передача двоичных данных, технология широкополосной инфраструктуры13) Расширение файла: Bitmap graphics (X11)14) Чат: Because It's Time15) Программное обеспечение: Business And Information Technology -
8 Bit
1) Общая лексика: built-in testing2) Военный термин: Built In Test (or Training)3) Техника: boron injection tank4) Юридический термин: Bilateral Investment Treaty5) Сокращение: Built-In Test6) Университет: Beijing Institute Of Technology7) Физика: Bulk Ion Temperature8) Физиология: Bitartrate9) Вычислительная техника: Basic Interconnection Test (ISO 9646-1)10) Нефть: balanced isolation tool11) Воздухоплавание: Built In Test12) Сетевые технологии: Broadband Infrastructure Technology, binary information transfer, передача двоичных данных, технология широкополосной инфраструктуры13) Расширение файла: Bitmap graphics (X11)14) Чат: Because It's Time15) Программное обеспечение: Business And Information Technology -
9 bit
1) Общая лексика: built-in testing2) Военный термин: Built In Test (or Training)3) Техника: boron injection tank4) Юридический термин: Bilateral Investment Treaty5) Сокращение: Built-In Test6) Университет: Beijing Institute Of Technology7) Физика: Bulk Ion Temperature8) Физиология: Bitartrate9) Вычислительная техника: Basic Interconnection Test (ISO 9646-1)10) Нефть: balanced isolation tool11) Воздухоплавание: Built In Test12) Сетевые технологии: Broadband Infrastructure Technology, binary information transfer, передача двоичных данных, технология широкополосной инфраструктуры13) Расширение файла: Bitmap graphics (X11)14) Чат: Because It's Time15) Программное обеспечение: Business And Information Technology -
10 BIT
1. balanced isolation tool - изолирующий переводник;2. binary digit - бит; двоичная цифра; двоичный знак; двоичный разряд;3. boron injection tank - бак для ввода раствора борной кислоты;4. built-in test - встроенный тест; встроенный тест самоконтроля аппаратуры;5. built-in testing - встроенный контроль -
11 BIT
- тумба швартовная
- СТРУКТУРА И ФОРМАТ ДАННЫХ
- перка
- передача двоичных данных
- кусочек
- Информационный бит
- двоичная единица информации
- встроенный контроль
- бурав
- бит
- бак для ввода раствора борной кислоты
бак для ввода раствора борной кислоты
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
бит
Двоичная единица представления данных.
[ ГОСТ 15971-90]
[ ГОСТ Р 50304-92]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
- системы обработки информации
EN
бурав
сверло с режущей кромкой на одном конце и круглым отверстием (ушком) для ручки на другом. Используют для ручного сверления отверстий в древесине. Бурава подразделяют на цилиндрические, улиткообразные и ложечные. Цилиндрические бурава изготовляют длиной 500–600 мм для сверления отверстий диаметром 12–38 мм; улиткообразные – длиной 285–356 мм для отверстий 16–22 мм; ложечные – длиной 150–340 мм для отверстий 5—22 мм. Цилиндрические и улиткообразные бурава имеют заборный винт, благодаря которому они легко входят в древесину.
Для сверления отверстий диаметром меньше 10 мм используют буравчик – круглый стальной стержень с режущей кромкой на одном конце; другой конец стержня изогнут и образует ручку.
[Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн. 2006]Бурава:
а – цилиндрический винтообразный; б – улиткообразный; в – буравчик;
1 – ушко; 2 – рабочая часть; 3 – режущая кромка; 4 – заборный винтТематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
двоичная единица информации
бит
Количество информации (или энтропия), равное единице при выборе основания логарифма, равного двум.
Примечание
Применяются иногда и другие единицы количества информации: десятичная (при десятичном логарифме), натуральная (при натуральном логарифме).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
Синонимы
EN
кусочек
отрезок
частица
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
передача двоичных данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
перка
зенковка
режущий инструмент
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
тумба швартовная
Швартовное устройство в форме невысокого столба с грибовидной или крюковидной уширенной головой, которым оборудуется причальное сооружение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3. СТРУКТУРА И ФОРМАТ ДАННЫХ
Information
bit
Бит, вырабатываемый источником данных и предназначенный для передачи данных пользователя
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
46. Бит
Bit
Двоичная единица представления данных
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Information
bit
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BIT
-
12 BIST
1) Компьютерная техника: встроенный тест, "самотест"2) Военный термин: built-in self test3) Техника: boron injection surge tank4) Юридический термин: Behavior Intervention Support Team5) Вычислительная техника: Built-In Self Test (Power4, IBM), built-in self-test -
13 BIST
1. boron injection surge tank - напорный бак борированной воды для впрыска;2. built-in self test - встроенная система самоконтроля; встроенные средства самотестирования; встроенный самоконтроль -
14 panel
панель; распределительная доска [щит]; приборная доска; консоль ( крыла) ; клин ( полотнища парашютного купола) ; сигнальное полотнище; комиссия, рабочая группаa.c. power panel — щиток управления электросистемой переменного тока
d.c. power panel — щиток управления электросистемой постоянного тока
emergency flotation gear panel — верт. панель аварийных средств обеспечения плавучести
essential services circuit breaker panel — эл. щиток автоматов защиты важнейших потребителей
first officer's instrument panel — приборная доска [панель] второго лётчика [пилота]
hat section stiffened panel — панель, подкрепленная корытообразным профилем
navigation function selector panel — щиток переключения видов [режимов] работы навигационных средств
navigation mode selector panel — щиток переключения видов [режимов] работы навигационных средств
rack cartridge ground test panel — щиток наземной проверки пиропатронов. подвески
См. также в других словарях:
бак для ввода раствора борной кислоты — (при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boron injection tankBIT … Справочник технического переводчика
бак системы ввода раствора борной кислоты на АЭС — бак системы ввода раствора борного концентрата на АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы бак системы ввода раствора борного концентрата на АЭС EN boron injection tank … Справочник технического переводчика
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Water-fuelled car — A water fuelled car is an automobile that is claimed to use water as its fuel or produces fuel from water onboard, with no other energy input. Water fuelled cars have been mentioned in newspapers, popular science magazines, local news coverage,… … Wikipedia
Areva EPR — Fotomontage des im Bau befindlichen EPR (links im Bild) im Kernkraftwerk Olkiluoto Der EPR ist der größte Kernkraftwerkstyp des französischen Nuklearkonzerns Areva. Früher als European Pressurized Water Reactor vermarktet, ist die Abkürzung EPR… … Deutsch Wikipedia
Rocket engine — RS 68 being tested at NASA s Stennis Space Center. The nearly transparent exhaust is due to this engine s exhaust being mostly superheated steam (water vapor from its propellants, hydrogen and oxygen) … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
plastic — plastically, plasticly, adv. /plas tik/, n. 1. Often, plastics. any of a group of synthetic or natural organic materials that may be shaped when soft and then hardened, including many types of resins, resinoids, polymers, cellulose derivatives,… … Universalium
Scram — This article is about nuclear reactors. For other meanings, see Scram (disambiguation). A scram or SCRAM is an emergency shutdown of a nuclear reactor though the term has been extended to cover shutdowns of other complex operations, such as… … Wikipedia
Mitigation of peak oil — The standard Hubbert curve, plotting crude oil production of an oil well or oil field over time … Wikipedia
Radioactive waste — 2007 ISO radioactivity danger logo, designed in part for long term radioactive waste depositories which might survive into a far future time in which all knowledge of the meaning of present common radiation danger symbols and signs has been lost… … Wikipedia